Suwon para a Allure Interview

Você foi o segundo membro mais ativo, depois do Eun Ji Won. Pode parecer que eu fiz muito por causa da atuação robótica, mas fazem apenas 2 anos desde que comecei a fazer atividades individuais. Eu tento ser honesto e aceitar as opiniões de todos nos programas de variedade, e eu acho que as pessoas estão a gostar disso.

Sua atuação robótica poderia ter criado uma má reputação, mas foi uma oportunidade para você. No começo, as pessoas me criticaram. Depois, as pessoas começaram a rir, e isso se tornou o meu charme. Minha personalidade e atitudes mudaram muito por causa disso. Se eu continuasse sendo criticado como foi no começo, eu teria perdido toda a minha confiança, mas eu tive sorte. Já que isso aconteceu no passado, eu poderia ter sido forçado a deixar a indústria por um tempo. Felizmente, isso se tornou uma oportunidade para mim.

Ouvi dizer que você teve um grande papel na reunião. Como o tempo passou, eu comecei a sentir falta das vezes em que estávamos juntos. Eu fui um membro do Sechskies por apenas 2 anos e meio, mas, naquela época, realmente sentia como se estivesse apenas se divertindo com hyungs e amigos que eu gostava. Eu sempre pensei que, se houvesse uma segunda chance, eu queria me divertir mais com eles.

Atualmente, há um monte de grupos que trabalham juntos, mas não são próximos. Eu acho que, atualmente, alguns membros querem ter mais atenção do que os outros. Não há ninguém no Sechskies que quer toda a atenção em programas de variedade, ou que queira fazer atividades individuais ou ser solo. Acho que é por isso que nunca nos sentimos como se estivéssemos em um relacionamento apenas por causa de marketing.

Você foi a única pessoa que manteve contato com todos os membros, mesmo após a separação.

Eu mantenho contato com todos, sem deixar nenhum de lado, mesmo que esta pessoa seja diferente de mim. Eu sempre mantenho contato, a menos que tenha acontecido algo muito ruim ou houvesse uma briga feia.

Essa qualidade deve ter sido útil em seu negócio. Sim. Eu finalmente entendo porque os adultos dizem que a conexão é mais importante do que o dinheiro.

Não é difícil ter um negócio e participar das atividades do Sechskies? Eu estive pensando nisso recentemente. Posso ir ao meu restaurante uma vez por semana, no máximo, e recentemente, eu só pude ir uma ou duas vezes por mês. Se o CEO não está lá, a administração fica abandonada, mesmo se houver um gerente. Eu não sabia que as coisas ficariam tão grandes em termos de escala, então eu tinha aberto dois restaurantes. Eu fiz isso só no caso de eu não conseguir um trabalho, mas agora é preocupante porque estou tendo mais trabalho em relação ao Sechskies.

Você disse que beber com Eun Ji Won é desconfortável. Ele está mais cuidadoso depois disso? Não. Essa pessoa nunca é cuidadosa com seus dongsaengs. Ele só não é assim com as pessoas que são mais velhas ou mais fortes do que ele. (Risos)

Você é o maknae, mas você não tem vontade de ser o líder? Agora eu gosto de cuidar das pessoas e levá-las para os lugares, mas quando eu era jovem, eu gostava de estar com os hyungs, mesmo sendo um pouco desconfortável. Mas como eu envelheci, eu não gosto se for desconfortável, não importa onde o hyung me levar. Eu não me importo de ser o único que paga se eu estiver comendo com dongasaengs que eu gosto.

Você disse que era uma pessoa que resmungava bastante quando bêbado. Mesmo as pessoas que são normalmente quietas ficam resmungando depois de beber, até mesmo os sunbaes. Se eu continuar incomodando muito, eu vou virar um velho careta. Eu tento não resmungar ou ficar desconfortável para os dongsaengs. Mesmo se eu fizer isso, só vai ser uma vez.

Como você deseja envelhecer? Eu quero envelhecer bem, ao invés de tentar parecer jovem. Eu quero ver minha idade, mas continuar tendo algum charme. Apenas parecer jovem como um "homem congelado" não é tão importante. Eu não quero pintar meu cabelo de rosa e fingir que sou jovem, como alguém.

Você está se referindo a um membro específico? Não, foi apenas um exemplo, hahahaha.

Você sempre foi rude assim? Eu nunca mostrei esse lado na TV, mas eu sempre estava em salas de espera. Ao filmar para um programa, eu tive que esperar até que os outros membros falassem primeiro. Às vezes, eu apenas fiquei lá sem me manifestar mesmo que tivesse a resposta em minha mente, porque eu sentia que a minha vez não iria chegar. Naquela época, eu só cantava e outros membros que conversavam.

Você não ficou desapontado por não ter tantas oportunidades para mostrar seus talentos? Não. Eu sou introvertido e eu não acho que eu tenho tantos talentos. Foi só recentemente que eu comecei a falar programas de variedade, porque eu tinha que confessar várias coisas. Mesmo quando eu falo em programas, eu tenho que pensar primeiro “E se eu disser isso?'' porque acho que não tenho talento para falar bem.

Você é bom em dançar e cantar, mas, às vezes, esses talentos ficam encobertos pelo personagem de robô. As performances que eu errei foram ensaios. mas eu acho que eles só colocaram no ar os ensaios já que não é um programa de música. A imagem de robô fica no caminho às vezes, mas é uma imagem que eu criei, então eu tenho que aguentar ela. Não é fácil, mas eu tento não me estressar com isso.

Há vários vídeos editados de suas performances antigas e recentes. Isso mostra que Jang Su Won está constantemente melhorando. Eu realmente não assisto nenhum deles. Os antigos são muito ruins e embaraçosos. Eu não sou o tipo de pessoa certa para analisar performances. Eu só tento dar meu melhor no dia-a-dia.

Em que aspecto você vai melhorar mais? Jekki é o meu primeiro e único objetivo agora. Faz apenas 6 meses que tivemos um comeback, e só temos uma música nova. Nós ainda temos muito tempo. Eu quero fazer músicas melhores, e eu quero quero o Jekki fique mais conhecido mundialmente. Isso seria possível já que a YG tem muitos recursos, certo? Eu quero apenas me concentrar nas atividades do Jekki sem pensar em outras coisas.

Você sempre foi tão ambicioso? Me veja em um programa de variedade dizendo coisas sem sentido, se tudo isso falhar.

Tradução PT-BR: Tiffany

Revisão: Sora

#allureinterview #suwon #suwonparaaallureinterview